都柏林和其他城市一樣有著自己獨特的地方 如果你打算在不久的將來搬到都柏林或是身為初來乍到的菜鳥,你或許會被它搞得有點混亂。現在,如果你即將搬到這個城市,這裡有些你不得不知道的重要小撇步! 原文出自:LOVE DUBLIN 以下內文為自己不負責任的亂翻譯 1. 都柏林的公車有自己的規則 都柏林的公車和神一樣有著不可思議的移動路線,看著螢幕上顯示的公車時刻表,它也只能當參考用,那我們能問誰呢? 總之,我們還是要感謝司機啦! 2. 如果你要利用大眾運輸工具的話,馬上去買張青蛙卡(Leap card)吧! 但如果你是開車或騎腳踏車的話,只能給你拍拍了 3. 找公寓簡直是個噩夢 在你過去找房子的經驗中,你有沒有真正找過那種只有一間房間的公寓,而且裡面只有一張床墊,同時你還得跟另外三個人一起分租?就在都柏林,喔,還有更多驚奇的事在等著你…… 4. 房租是天殺的貴! 聽著,如果你真的在找便宜的住處,顯然你必須往愛爾蘭最便宜的鄉鎮Longford去,接著是Leitrim。 好吧,我們還是會選擇都柏林。 5. 住在Luas紅線附近會比較便宜 (如果你需要搭乘Luas通勤的話) 你或許考慮到方便的工作通勤想住在Luas路線附近,那麼你應該要知道住在紅線旁會比較優惠!綠線附近的平均月租為€1,444,然而紅線附近的平均月租是€1,271。這可不是在開玩笑,是你必須得知道的事實,欸!我們也是很認真的! 6. 不知道什麼原因,人們會在意你住在河的哪一邊 這是真的 7. 早午餐 這個字(Brunch)的由來是結合早餐(Breakfast)及午餐(Lunch)時刻這兩個詞。而現在,這個字單純的用來表示那些優秀份子的用餐時刻,比起「普通」的餐點、午餐還要高級的用餐時刻。 8. 出去溜躂真是天殺的貴! 早上起來後…… 圖:(聲明一下,我破產了!!!!!!!!) 9.都柏林人有他們自成一套的英文 如果你將要住在都柏林,得先讓自己熟悉都柏林口音的細微之處,看看這個影片你就能知道了! 10.你知道George's street, Aungier Street, Wexford Street, Camden Street還有Richmond Street都是相同的嗎? 沒人發現他們該死的都是同一條街嗎?! 11.非都柏林的愛爾蘭人都很純真 有趣的是,許多愛爾蘭人在沒到都柏林之前都不知道自己是所謂的鄉下人 (葛瑞斯表示:愛爾蘭的確很多地方是非常鄉村生活,放羊、養牛、騎馬,也有許多小城鎮根本找不太到便利店之類的,也因為地廣人稀,所以有時候可能要開三十幾分鐘的車才能到一間超市) 12.快逃離都柏林市區,有許多很棒的景點在等著你! 給你一個有用的忠告,如果那些景點太擁擠的話,市區外還有許多容易到達的山區還有海邊可以好好放鬆一下! 13.這城市富有許多歷史遺跡 尤其你會更在意那些由Colin Farrell闡述的歷史 14.當太陽公公出來的時候,這裡真的是百年難得一見的美景!(抱歉我翻得太浮誇了,但當你住過你就會懂我的譬喻……) 還有,這將會是一年中最棒的一天阿!! 15.都柏林的計程車司機 當你第一次踏進小黃的時候,總會特別擔心司機會不會特別多話,或者在尷尬的安靜氣氛中帶著你亂繞路。試著問問看「今晚忙嗎?」,你會有九成的機會得到不錯的交易經驗。 雖然你會有很大的機率聽不懂他們的口音(以上提到的第九點),但他們一定會想盡辦法在這趟旅程中訴說他人生中的大小事 葛瑞絲結論:很多東西真的特別實在啊!尤其都柏林的口音讓我至今仍無法一次就聽懂!但也有許多點是還沒來愛爾蘭之前都無法體會的QQ
|
Author來自台南,台灣。熱愛旅行、美食還有作夢的傢伙。是個懶骨頭,但可以為了省旅費一天走上四萬步。很愛吃也很愛運動,運動是為了可以吃更多。 |